wong zoe的部落格

只截《軍艦島》部份，完整新聞以下link

來源: 新加坡聯合早報 (2017.8.9)

文/羅瑱玲, 李亦筠來自/聯合早報

http://www.zaobao.com/zentertainment/movies-and-tv/story20170809-785722

曾被日本佔領的中港臺與韓國，不乏以電影控訴這段宛如人間地獄的歲月，韓國抗日電影在處理上往往更勝一籌。將於下週四在本地推出的韓國抗日大片《軍艦島》在韓國影史上屢破紀錄，究竟有何看頭？片中三位主角黃晸玟、蘇志燮和宋仲基昨天來新宣傳，在本地先引起轟動。

韓國電影《軍艦島》的故事，要從一張照片說起。該片導演柳昇完四年前看到一張軍艦島的照片，深受震撼，驚訝原來韓國歷史上有一段跟軍艦島有關的沉痛故事，而自己竟然不知曉。當時日本在申請軍艦島為世界文化遺產，柳昇完就決定製作一部以軍艦島歷史為背景的電影，為觀眾翻開歷史這沉重的一頁。

軍艦島是日本長崎端島的俗稱，因海底煤礦而繁榮一時，2015年被列入世界文化遺產，現在是長崎市著名的觀光景點。影片以二戰期間日軍強征朝鮮勞工到軍艦島採礦為故事背景，講述朝鮮人反抗日軍逃離軍艦島的故事。

導演柳昇完昨天帶著三位男主角黃晸玟、蘇志燮和宋仲基來新宣傳電影，新加坡是《軍》海外宣傳的第一站，電影將在下週四（8月17日）於本地推出，被列為NC16。

三位男主角一登場，媒體的閃光燈就閃個不停。黃晸玟是成熟穩重的大叔，一身筆挺西裝的蘇志燮英俊瀟灑，准新郎宋仲基容光煥發，三位男神無論是銀幕上或私下，都各具魅力。

電影中，黃晸玟是拼了命保護女兒的父親，蘇志燮是面噁心善的流氓，宋仲基是潛入軍艦島拯救重要人物的軍人。

互談對方的魅力

三位元男主角是首次合作，聯合早報記者請三人分享對另外兩位拍檔的看法，認為他們作為演員最大的魅力何在。黃晸玟逗記者說：“你要男人談男人的魅力，這樣好嗎？”引起哄堂大笑。跟記者開了玩笑之後，他認真地說：“蘇志燮穩重又溫柔，給人很可靠的感覺。宋仲基很體貼，我覺得他父母給他的教養非常好。”

蘇志燮大贊宋仲基外表帥氣，“不管男生或女生都為他著迷”，並欣賞前輩黃晸玟的領導力。

宋仲基則說：“黃晸玟前輩在演出時非常專注，這是我作為晚輩要學習的。蘇志燮大哥就如黃晸玟前輩所形容，穩重又紳士，也很有內涵，他話不多，會以行動代替說話，我希望自己到了他這個年紀能有這樣的魅力。”

柳昇完導演接受聯合早報專訪時也談及三位主角的魅力。他說：“黃晸玟真的是很棒的領導者，蘇志燮則是演技讓我驚豔。很多長得很帥的演員，演技會被外表掩蓋，但蘇志燮打破了這個既定印象，他無論技巧或感情，都展現了高素質的演出。”

宋仲基作為亞洲韓流巨星，在片場卻沒有給導演這樣的感覺。“他沒有巨星架子，就是作為團隊的一分子一起工作。他也非常照顧人，不管是主角或配角都一樣照顧，我認為不管作為一個演員或一個人，他都很棒。”

拍攝場景逼真

《軍艦島》耗資2700萬元，拍攝期長達六個月。談及拍攝時的困難，柳昇完導演透露：“影片以戰爭帶來的傷痛為題材，我不敢說自己拍得有多辛苦，因為再多的苦也無法與當時人們所經歷的痛苦做比較。”黃晸玟也曾在訪問中說，拍攝時感到相當辛苦，而“當時的人們一定比我們痛苦百倍”。

昨天記者會上，黃晸玟提到拍攝場景的逼真程度，讓他有一種難以承受的壓力。為了貼近現實，劇組製作了面積將近軍艦島三分之二的超大型攝影場地。

蘇志燮在影片中有不少打鬥戲，但他認為比起肉體上的痛楚，拍攝期間所經歷的歷史帶來的沉痛感，更讓他感到無比難過。當時軍艦島上的人們，在狹窄及高溫地底做苦工，生存環境相當惡劣，根本是人間地獄。

為了片中的打戲，蘇志燮接受了一個半月的武術訓練，他慶倖因為做足準備，所以除了一些皮外傷，並沒有任何嚴重的傷勢。有一場澡堂打戲，他只穿著一條內褲上場，打得激烈，他說並沒有太多NG。其實他應該是想儘快拍完這場戲，他曾在一個專訪中透露：“怎麼說都是只穿著薄薄的一塊布拍攝，下面感覺空蕩蕩的，有點尷尬。”

宋仲基：過了五年軍人生活

宋仲基繼《太陽的後裔》再次披軍服，他笑說：“其實從我服兵役到退伍後演出《太陽的後裔》，之後再接下《軍艦島》，數一數，我已經過了五年的軍人生活，加上我一直留著這頭短髮，很自在地融入角色當中。”

談及最難忘的一場戲，宋仲基和蘇志燮都提到最後一場大逃亡的戲。他們認為那一場戲讓人看到痛苦，同時也感受到希望。

韓國抗戰電影為何拍得出色？

曾被日本佔領的中港臺與韓國，不乏以大銀幕控訴這段宛如人間地獄的歲月，但大家普遍覺得韓國抗日電影的處理更勝一籌，因為除了兩派人馬浩蕩的交戰大場面，“人性”的比重與深琢，比其他國家與地區的抗日題材來得透徹與糾結人心。

20世紀50年代朝鮮與韓國爆發內戰，至今韓國老百姓仍受到朝鮮政治狂人的挑釁，不知哪天導彈會落在他們家院子。韓國人對戰爭的意識，恐怕要比其他地方的人來得敏感，所承載的往事與動盪歷史，也反映在他們的戰爭題材電影裏，不是非忠即奸壁壘分明，而是探討雙方緊張狀況帶來心靈與肉體上的苦難，殘酷戰爭對人性的毀滅，也展示戰火中人性的光輝，在患難中互助，自我犧牲的精神。

“走狗”角色具衝擊力

35年的淪陷裏，日本在朝鮮半島的殖民統治呈現出階段性的特徵，剛開始沒深入到朝鮮的文化領域，1919年朝鮮半島爆發三一運動，日本人看到朝鮮人高漲的民族主義思潮，三一運動結束後，強化了殖民統治，包括20年代在朝鮮培養親日分子，按照社會階層對朝鮮人進行分類，挑起階級矛盾，用階級矛盾掩蓋民族矛盾，這在韓國被稱為“民族分裂統治時期”。有了“分裂”，自然衍生出“走狗”這種在戰亂夾縫中生存的“邊緣人”，往往是戲劇題材裏最具衝擊力的角色。

在《軍艦島》裏，就穿插一個分量頗重的“韓奸”，掀起的波瀾加劇族群間的分裂與猜疑，當中的背叛、忠誠、暗殺、間諜等驚悚元素，將劇情推向一波波的高潮。也因為有韓奸，就有時勢造英雄，原只關心自己與女兒（金秀安飾）安危的滑頭大叔黃晸玟，脾氣不小的猛男蘇志燮，以及俊俏的特工宋仲基，將個人生死置於身外，要協助被日軍強制徵用的400多名老百姓重返自由，逃離軍艦島。

對慰安婦的刻畫令人沉痛

《軍》裏頭也有慰安婦，但絕對不是張藝謀《金陵十三釵》倪妮打扮得美美救同胞，或是在唯美鏡頭下與男主角Christian Bale（克理斯琴貝爾）翻雲覆雨。李貞賢飾演的朝鮮女性在《軍》被逼當日軍慰安婦，身心千瘡百孔，面對日軍的蹂躪，有著沉痛，但見到自己喜歡的仗義之士蘇志燮，則是陶然。

至於《屍殺列車》（Train To Busan）裏飾演孔劉女兒的童星金秀安，片中與老爸常鬥嘴，觀眾笑呵呵，但在軍艦島為了擺脫變成幼齒慰安婦的命運，機智地在日軍領導前載歌載舞，大聲說自己很會打掃房子，眼中含淚舉起雙手不斷高喊天皇萬歲，觀眾再鐵石心腸，恐怕還是為她感到心疼。